Prefacio 9
Evocaciones 25
Agradecimientos 27
Obertura 29
Quetzalcóatl y Guadalupe
La formación de la conciencia nacional de México
LIBRO I
Nueva España. De la Conquista a la Independencia 1521-1821
Primera parte:
Clima espiritual. Una sociedad en segregación
I. Hermanos enemigos: españoles y criollos 41
II. Enemigos irreconciliables: indios, mestizos, mulatos 47
III. Creencias salvajes bajo la Inquisición 54
Segunda parte:
Momentos de la historia. Etapas de la toma de conciencia nacional
I. El indio, problema individual (1524-1648) 71
– La fe providencialista y la esperanza milenarista 71
– El problema del origen de los indios 79
– La evangelización apostólica y la presencia de Dios 87
II. La utopía criolla de la «Primavera indiana» (1604-1700) 96
– La «Grandeza de México» según Bernardo de Balbuena (¿1562?-1627) 96
– Un Petrarca mexicano, don Carlos de Singüenza y Góngora (1645-1700) 106
– Sor Juana Inés de la Cruz, nuevo Fénix de México (1648-1695) 116
III. La emancipación espiritual (1728-1759) 125
– La generación de 1730 y sus libros 125
– El carisma criollo 133
– México, nueva Jerusalén 144
IV. La guerra santa (1767-1821) 151
– La hora de la expulsión de los jesuitas (1767-1770) 151
– Los «curas-guerrilleros», Hidalgo y Morelos (1810-1815) 167
– Un monje inspirado y un general providencial: Mier contra Iturbide (1821-1823) 183
LIBRO II
Quetzalcóatl o el Ave Fénix
I. Los primitivos franciscanos 199
– Fray Toribio de Motolinía (?-1568) 199
– Fray Bernardino de Sahagún (1500?-1590) 203
– La Histoyre du Méchique (1543?) 207
II. La génesis del mito criollo 212
– Las profecías indígenas y los prodigios precursores de la conquista 212
– Los signos cruciformes y las analogías rituales 217
– Los defensores de la evangelización apostólica de México 222
– Los comentaristas de los códices de Reims y del Vaticano 231
– Un censor oficioso, el jesuita Acosta 236
– Una imagen demoníaca de Quetzalcóaltl en la Historia de Torquemada (OFM) 239
III. Santo Tomás-Quetzalcóatl, apóstol de México 245
– Santo Tomás en la India Oriental, según Marco Polo 245
– El «camino de Santo Tomás» en las Indias Occidentales 249
– La Serpiente emplumada: nuevo «Fénix de Occidente» 257
– La «Disertación sobre santo Tomás-Quetzalcóatl» del dominico Mier (1813) 263
– Santiago de Compostela y santo Tomás del Nuevo Mundo 270
– Epílogo 280
Los «cuatrocientos» Quetzalcóatl modernos 280
LIBRO III
Guadalupe o la Nueva epifanía
I. Santa María y Tonantzin 285
– Tonantzin, diosa madre de los mexicanos 285
– Nuestra Señora de Guadalupe de Extremadura, protectora de la cristiandad ibérica 293
– La «mariolatría» mexicana 301
II. Los orígenes de Guadalupe 308
– El nombre y la imagen, perturbadoras contradicciones 308
– Guadalupe, manzana de la discordia entre el arzobispo de México y los franciscanos (1556) 316
– La «invención» de Guadalupe por el bachiller Sánchez: la mujer del «Apocalipsis» (1648) 321
– Significación patriótica de la Guadalupe 329
III. La querella de las apariciones 335
– La pequeña guerra de los blasones sobrenaturales 335
– Los heterodoxos del guadalupanismo perseguidos; el sermón de Mier (1794) 344
– El ‘Discurso histórico-crítico’ de Muñoz, sentencia de la Real Academia de la Historia (1794) 351
– Cuarenta años de polémica, réplicas mexicanas a Muñoz 356
IV. Guadalupe, emblema nacional mexicano 360
– El progreso del santuario (Tepeyac) y la devoción (1555-1831) 360
– Guadalupe, «reina de los mexicanos» 368
– La primitiva y la nueva Guadalupe ante la historia 380
– Epílogo 391
Guadalupe en la actualidad 391
Perspectivas
– Las Españas y más allá de ellas 397
– Historia como hermenéutica y como catarsis 402
– Sugerencias para una historia «intrahistórica» de México 406
Cronología sumaria de la historia de México 413
Bibliografía 419
‘Addenda’ a la bibliografía 469
Índice analítico 471
Índice de las ilustraciones 495
Abismo de conceptos
Identidad, nación, mexicano
I. Los abismos de la identidad cultural 499
II. Conciencia nacional y conciencia étnica en la Nueva España 510
III. Unidad y diáspora: la ecuación cultural hispánica 520
– ¿Qué es la cultura hispánica? 521
– La ecuación cultural hispánica 527
– La emigración hispánica como diáspora 535
IV. Ambigüedad de la identidad, fluctuación de la nación, avatares de lo mexicano 538
– Identidad 539
– Nación 542
– Mexicano 547
Índice de autores 557