Yves Bonnefoy (Tours, 1923 – París, 2016).
Fue uno de los poetas en lengua francesa más relevantes de la segunda mitad del siglo XX. También se ha destacado como ensayista, traductor, profesor y crítico de arte. En 1954, ingresó en el Centre National de la Recherche Scientifique como investigador y de 1966 a 1972 fue coeditor de la revista L’Éphémère. Entre 1981 y 1993 se desempeñó como profesor en el Collège de France, e impartió clases en numerosas universidades e instituciones de Europa y Estados Unidos. Asimismo, tradujo al francés muchas de las obras más significativas de William Shakespeare.
Ha recibido numerosas distinciones, entre ellas, el Gran Premio de Poesía de la Academia Francesa (1981), el Goncourt de Poesía (1987), el Cino del Duca (1995), el Franz Kafka (2007) y el Premio de Literatura en Lenguas Romances de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (2013).
Su vasta obra ha sido traducida a más de treinta lenguas. Entre sus libros editados en español, se cuentan: Del movimiento y de la inmovilidad de Douve (1953); El territorio interior (1971); La nube roja (1977); Relatos en sueños (1987); Principio y fin de la nieve (1991); La lluvia de verano (1999); Lugares y destinos de la imagen (1999); La traducción de la poesía (2000); Las tablas curvas (2001); La alianza de la poesía y de la música (2007); La larga cadena del ancla (2008), y La hora presente (2011).
Fondo de Cultura Económica ha Publicado El siglo de Baudelaire (2017).
