Carlos Montemayor
Carlos Montemayor (Parral, México, 1947).
Es novelista, ensayista, traductor y poeta. Estudió en la Universidad Nacional de México las carreras de derecho y literatura. Ha dedicado parte de su vida al aprendizaje de diversas lenguas indígenas y su literatura, además de que se instruyó en árabe, hebreo, inglés y lenguas grecolatinas. Como traductor ha prestado atención a una amplia gama de la poesía del siglo XX en varias lenguas europeas y de manera particular a la poesía clásica griega y latina, donde destacan sus traducciones de Safo y Carmina Burana. Desde 1985 es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y correspondiente de la Real Academia Española.
Entre sus libros que han sido premiados se destacan Las llaves de Urgell (1971), Premio Xavier Villaurrutia; Abril y otras estaciones (1989), Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares; Guerra en El Paraíso (1991), Premio Narrativa Colima.
Fondo de Cultura Económica ha editado Abril y otros poemas (1979), Abril y otras estaciones [1977-1989] (1989), Arte y trama en el cuento indígena (1998), Arte y plegaria en las lenguas indígenas de México (1999), Obras reunidas I. Novelas 1 (2006), La fuga (2007) y Obras reunidas III. Narrativa breve (2014).
