Rig Veda

ISBN: 9786074552133

Son muy pocas las antologías del Rig Veda que existen en español en traducción directa del sánscrito védico y de ellas, ésta, la mexicana, es la más completa en cuanto a variedad temática. Contiene 126 himnos de los 1028 que integran la totalidad del Rig.
Contra lo que suele decirse, el Rig Veda no es exclusivamente una colección de himnos religiosos dedicados a los dioses védicos. En este volumen se pueden encontrar, entre otros muchos muy variados, el exquisito poema a la palabra (x. 125), el primer poema a una borrachera (x. 119), poemas a la comida (I. 187), a las armas (VI. 75) y a la generosidad (x. 117), además de himnos cosmogónicos llenos de escepticismo o de graves planteamientos metafísicos.
Otra característica de esta obra es la amplia introducción con un profundo estudio analítico, que dan al lector todos los pormenores necesarios para saber en qué mundo, en qué tiempo y en qué mentalidad se produjo el Rig Veda, con abundante información sobre la sociedad rigvédica, desde sus oficios y actividades recreativas hasta su sentido de la erótica, lo que hace de éste, sin duda, el estudio más completo en nuestro idioma.