Tierra Adentro. Número 172

ISBN: 9789997652172

Una piedra es una piedra.

Esto no obvia la sensualidad
del objeto original, pero
la traducción le permite
a cada cultura
adaptar el objeto para satisfacer sus
necesidades particulares.
Realmente una traducción es el
movimiento de
un objeto a otro lugar.

Lawrence Weiner,
«Una traducción de un lenguaje a otro», en Mi libro es su libro