Tradiciones peruanas

ISBN: 8489666229

Toda la cortesana hipocresía que emana de las páginas limeñas de Palma, hace que sus ‘Tradiciones peruanas’ puedan ser consideradas, en más de un aspecto, precursoras de esa Lima moralmente horrible que con lúcido desasosiego denunciara Salazar Bondy en sus breves ensayos sobre la capital del Perú. Y no puedo leer al Palma que escribió ayer sin pensar en el presente angustioso de mi país. La crisis moral que hoy padece ese «territorio de desconcertadas gentes» se incuba en las limeñísimas páginas de las ‘Tradiciones peruanas’ presagiándonos que pronto, muy pronto, Lima será el Perú, porque ahí, entre carruajes, tapadas, chismes y lances del lujoso y frívolo amor, aparecen el negro, el zambo, el mulato, el chino, el cholo, el allegado que jamás llega y el resentido que espera y mira de reojo. Muy cerca estamos en estos del imposible ‘malecón Proust’ de Martín Adán, enorme punto de partida de la literatura contemporánea en el Perú. Nadie parece cumplir su deber, porque resulta que es más fácil sobar y pedir un favor. Y porque resulta que es mucho más grave pasar por tonto que por exitoso ladrón.
Alfredo Bryce-Echenique

En esta edición crítica, coordinada por Julio Ortega y Flor María Rodríguez-Arenas, participan los siguientes investigadores en el análisis de esta obra: Alfredo Bryce-Echenique, Merlin D. Compton, Aníbal González, Roy L. Tanner y Fernando Unzueta.