El negocio de la Ilustración

Nota del editor XI
Prólogo. La Encyclopédie y la Revolución francesa, por Emmanuel Le Roy Ladurie XV
Agradecimientos XXV
Nota sobre terminología y ortografía XXVII

1. Introducción: la biografía de un libro 1

2. La génesis de una operación comercial en edición 41
– El plan de reimpresión de Neuchâtel 41
– De la reimpresión a la edición revisada 47
– Joseph Duplain y su Encyclopédie en cuarto 61
– Edición, política y Panckoucke 69
– De la edición revisada a la edición en cuarto 79
– La reunión de París en 1777 86
– La base de un bonne affaire 93

3. Malabares con las ediciones 105
– La «segunda edición» 105
– Los orígenes de la «tercera edición» 111
– Embrollos 114
– El sello editorial de Neuchâtel 122
– Primeras tácticas en las negociaciones finales 126
– Duelo mediante lettres ostensibles 131
– La última vuelta de tuerca 135
– El contrato 138

4. Piratería y guerras comerciales 147
– Ataques de piratas 147
– Los editores de la edición en octavo y su Encyclopédie 152
– Los orígenes de la guerra entre la edición en cuarto y la edición en octavo 155
– El fracaso final de la diplomacia 164
– Guerra abierta 170
– Pourparlers para la paz 183
– Una paz muy rara 189

5. Fabricación de libros 201
– Tensiones en el sistema de producción 201
– Suministro de papel 208
– Textos 221
– Reclutamiento de trabajadores 227
– Sueldos 238
– Velocidad y manejo del trabajo 245
– Impresión: la tecnología y el elemento humano 254

6. Difusión 281
– Problemas administrativos y polémica 281
– Comercialización 289
– Vendedores de libros 298
– Precios y consumidores 309
– El esquema de ventas 314
– Suscriptores, un estudio de caso 323
– Difusión en Francia 331
– Difusión fuera de Francia 336
– Lectura 357

7. Ajuste de cuentas 373
– El cisma oculto de 1778 374
– Un Règlement de comptes preliminar 380
– La discusión entre Duplain y la STN 385
– Maniobras comerciales 393
– El affaire Perrin 399
– Anatomía de una estafa 410
– Último enfrentamiento en Lyon 421
– Dénouement 428
– Epílogo 433

8. La Encyclopédie definitiva 455
– Los orígenes de la Encyclopédie méthodique 455
– El clímax editorial de la Ilustración 463
– El acuerdo con Lieja 471
– La suprema Encyclopédie, según Panckoucke 477
– Panckoucke como editor 484
– Los autores de la Méthodique 491
– Dos generaciones de enciclopedistas 498
– De Voltaire al profesionalismo 508
– El lanzamiento del libro más grande del siglo 515

9. Enciclopedismo, capitalismo y revolución 531
– La locura de Panckoucke 531
– Del enciclipedismo al jacobinismo 552
– Un editor de la Ilustración en una revolución cultural 568
– El último de los enciclopedistas 583

10. Conclusión 601
– Producción y difusión de la Ilustración 601
– Edición Ilustrada y el espíritu del capitalismo 612
– La ‘Encyclopédie’ y el estado 616
– La revolución cultural 621

Apéndices
– Contratos de los editores de la Encyclopédie entre 1776 y 1780 629
– Suscripciones a la Encyclopédie en cuarto 657
– Incidencia de suscripciones en las principales ciudades francesas 667
– Colaboradores de la Encyclopédie méthodique 671

Nota bobliográfica 683
Índice analítico 691